Basajaun

Basajaun, o senhor da floresta. Habitante das profundezas das florestas e das cavernas mais remotas situadas no alto das colinas, são gigantes, possuem de dois à três metros de altura, longos cabelos ruivos que tocam seus joelhos cobrindo a maior parte do rosto e coberto de pelos. Um de seus pés é comum à forma humana, mas o outro é redondo. As fêmeas são chamadas de Basandere.

Protegem a floresta e a natureza em geral, principalmente os rebanhos dos lobos que estão sempre à espreita esperando uma oportunidade de fazer suas refeições por ali, quando uma tempestade está por vir ele grita e assobia avisando os pastores, assim eles podem abrigar seus animais.

Sendo um mestre como fazendeiro, ferreiro e moleiro. As lendas contam que o homem roubou seus segredos de serraria e soldagem. San Martin Txiki foi um gatuno que persuadiu o Basajaun e larapiou os segredos do cultivo de trigo, fabricação da serra, a técnica de soldagem e a construção do moinho de água.

O Cultivo de Trigo

Em Ataun dizem que Martin foi para o monte Muskia para visitar o Basajaun, seres que estavam colhendo nessas alturas grandes quantidades de trigo.

Quando ele viu lá, todas estas pilhas de trigo, ele fez uma aposta com um Basajaun. Para ver qual deles passaria por aquelas pilhas sem tocar um de seus grãos. O Basajaun passou facilmente sobre elas; Martín Txiki voluntariamente caiu bem no meio de um deles e, preenche o seu abarkak (sapato tradicional de pastor) com as sementes de trigo. Assim, quando ele voltou para a aldeia, trouxe com ele a preciosa semente. Mas logo o Basajaun percebeu o que Martin Txiki tinha feito. Jogou em sua direção um machado que acertou o tronco de uma castanheira, a mais de um quilômetro de Muskia.

Logo depois, o larápio ouviu Basajaun cantando:

“Or irtete, arto ereitte ; or erorte, gari ereitte ; Sanlorentzota arbi ereitte.”

“No início a folha semeia o milho; a queda da folha semeia o trigo; Saint Laurent semeia os nabos.”

Um homem que passava por lá ouviu a música. Então Martin Txiki semeou trigo no outono e foi colhido pela primeira vez este cereal cujo cultivo se espalhou por todo o mundo.

A Fabricação da Serra

Martín Txiki não poderia fazê-las, pois havia uma falha no modelo. Desejando descobrir o segredo, mandou o seu servo para anunciar que já havia feito serra. Ouvindo isso, o Basajaun se dirigiu a ele:

- Seu mestre ele viu a folha de castanea?

- Não, ele não viu, mas verá - respondeu o menino que trouxe para Martin Txiki.

O último examinou a folha em questão e viu sua serrilha. Ele fez sua primeira serra. Basajaun entrou a noite na forja de Martin Txiki para garantir que ele havia conseguido produzir a serra. Vendo o objeto pronto, torceu dentes alternadamente, pensou que se tornaria inutilizável. Mas, na realidade ele a melhorou, uma vez que, tendo-lhe dado o caminho, a lâmina pode circular facilmente na ranhura. A partir desse momento, a técnica de fabricação de serra se espalhou pelo mundo.

A Técnica de Soldagem

Da mesma forma como as outras lendas, Martín Txiki queria saber como Basajaun soldava as duas peças de ferro. Para isso, ele mandou o seu servo dizer por toda a terra de Kortezubi (Vizcaya) que ele havia descoberto como soldar ferro. Em seguida, o Basajaun perguntou o pregoeiro:

- Será que Martín Txiki suspendeu a argila em água para soldar as peças de ferro? 

- Não, ele não fez isso, mas agora vai! - ele respondeu.

Assim, no uso de uma base de argila suspensa em água, Martin Txiki chegou a soldar o ferro.

Esta técnica eventualmente se espalhou para todas as aldeias.

A Construção do Moinho de Água

A lenda de Sare (Labourd) diz que o eixo da roda do moinho de Martin Txiki era feita de carvalho, ela estava queimando quando era usada. No entanto, moinho do Basajaun durou mais tempo. O próprio Martin Txiki declarou que seu moinho estava trabalhando agora, e sem qualquer falha.

- Isso significa que ele tem um eixo de amieiro - disse o Basajaun, ao comentar a notícia.

- Ele terá – disse o homem encarregado de lhe passar essa informação. 

Assim, através da astúcia de Martin Txiki, os homens poderiam se beneficiar de usinas em todo o mundo.